{"id":1586,"date":"2017-10-30T11:19:24","date_gmt":"2017-10-30T10:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/?page_id=1586"},"modified":"2018-09-20T21:15:31","modified_gmt":"2018-09-20T19:15:31","slug":"privatuma-politika-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/privatuma-politika-2\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Priv\u0101tuma politika<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong><u> Piem\u0113ro\u0161anas apjoms<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s \u013coti priec\u0101jamies, ka J\u016bs apmekl\u0113jat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, un par J\u016bsu interesi par m\u016bsu sabiedr\u012bbu un m\u016bsu produktiem. M\u0113s strikti iev\u0113rojam J\u016bsu personas datu un J\u016bsu priv\u0101tuma aizsardz\u012bbu personas datu apstr\u0101des laik\u0101. Nordzucker AG apstr\u0101d\u0101 personas datus, kas tiek v\u0101kti, kad m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietne tiek apmekl\u0113ta, saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem datu aizsardz\u012bbas noteikumiem.<\/p>\n<p>\u0160o t\u012bmek\u013ca vietni nodro\u0161ina un kontrol\u0113 Nordzucker AG (\u201c<strong>Nordzucker<\/strong>\u201d, \u201c<strong>m\u0113s<\/strong>\u201d, \u201c<strong>m\u016bs<\/strong>\u201d, \u201c<strong>m\u016bsu<\/strong>\u201d)]. \u0160aj\u0101 priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politik\u0101 (&#8220;<strong>Politika<\/strong>&#8220;) ir izskaidrots, k\u0101dus personas datus m\u0113s v\u0101cam un apstr\u0101d\u0101jam par Jums J\u016bsu apmekl\u0113juma laik\u0101 un saist\u012bb\u0101 ar \u0161o t\u012bmek\u013ca vietni. T\u0101 iek\u013cauj aprakstu par J\u016bsu k\u0101 datu subjekta ties\u012bb\u0101m, ieskaitot J\u016bsu ties\u012bbas iebilst pret atsevi\u0161\u0137u m\u016bsu veikto apstr\u0101di.<\/p>\n<p>\u0160aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 ir saites uz cit\u0101m vietn\u0113m. Nordzucker neatbild par t\u0101du citu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u priv\u0101tuma praksi vai saturu.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong><u> K\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu personas datus?<\/u><\/strong><\/li>\n<li><u> Personas dati saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu apmekl\u0113jumu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>Kad J\u016bs apmekl\u0113jat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, m\u016bsu t\u012bmek\u013ca serveri standarta proced\u016bras ietvaros saglab\u0101 IP adresi, k\u0101du J\u016bsu interneta pakalpojumu sniedz\u0113js ir Jums pie\u0161\u0137\u012bris, k\u0101 ar\u012b t\u012bmek\u013ca lapu, no kuras J\u016bs apmekl\u0113j\u0101t m\u016bs, J\u016bsu apmekl\u0113t\u0101s vietas m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, J\u016bsu izmantot\u0101 p\u0101rl\u016bka un oper\u0113t\u0101jsist\u0113mas veidu un versiju, piek\u013c\u016bsto\u0161\u0101 datora resursdatora nosaukumu, k\u0101 ar\u012b apmekl\u0113juma datumu un ilgumu.<\/p>\n<p>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam t\u0101dus personas datus \u0161\u0101diem nol\u016bkiem:<\/p>\n<ul>\n<li>Lai nodro\u0161in\u0101tu Jums tehnisk\u0101s administr\u0101cijas procesu saist\u012bb\u0101 ar t\u012bmek\u013ca vietni; un<\/li>\n<li>Lai ieviestu un uztur\u0113tu IT dro\u0161\u012bbas l\u012bdzek\u013cus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u0113s dz\u0113\u0161am personas datus, kurus m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu apmekl\u0113jumu \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, ne v\u0113l\u0101k k\u0101 p\u0113c 12 ned\u0113\u013c\u0101m.<\/p>\n<ol>\n<li><u> Personas dati saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu piepras\u012bjumiem un l\u016bgumiem<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes kontaktinform\u0101cijas veidlap\u0101 tiek l\u016bgts atkl\u0101t mums savu v\u0101rdu, e-pasta adresi un J\u016bsu jaut\u0101juma t\u0113mu un saturu. J\u016bs varat br\u012bvi sniegt mums papildu inform\u0101ciju, piem\u0113ram, papildu kontaktinform\u0101ciju (piem\u0113ram, t\u0101lru\u0146a numuru vai pasta adresi).<\/p>\n<p>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam t\u0101dus personas datus \u0161\u0101dam nol\u016bkam:<\/p>\n<ul>\n<li>Lai atbild\u0113tu uz J\u016bsu jaut\u0101jumiem vai sazin\u0101tos ar Jums saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu l\u016bgumiem un piepras\u012bjumiem un lai sniegtu Jums pakalpojumus un produktus atbilsto\u0161i J\u016bsu piepras\u012bjumiem un l\u016bgumiem; un<\/li>\n<li>Lai p\u0101rvald\u012btu klientu attiec\u012bbas.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><u> Personas dati saist\u012bb\u0101 ar periodiskiem bi\u013ceteniem<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s v\u0101cam un apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu v\u0101rdu un e-pasta adresi saist\u012bb\u0101 ar m\u016bsu bi\u013cetenu.<\/p>\n<p>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam t\u0101dus personas datus \u0161\u0101dam nol\u016bkam tikai ar J\u016bsu piekri\u0161anu:<\/p>\n<ul>\n<li>Lai sniegtu Jums m\u016bsu bi\u013cetenus;<\/li>\n<li>Lai l\u016bgtu Jums piedal\u012bties produktu aptauj\u0101s; un<\/li>\n<li>Lai \u012bstenotu citus m\u0101rketinga m\u0113r\u0137us.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><u> Cik ilgi m\u0113s glab\u0101jam J\u016bsu personas datus?<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s dz\u0113\u0161am J\u016bsu personas datus, k\u0101 nor\u0101d\u012bts \u0161aj\u0101 sada\u013c\u0101, ja vien citus \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nav skaidri nor\u0101d\u012bts cit\u0101di.<\/p>\n<p>Ar J\u016bsu piepras\u012bjumiem un l\u016bgumiem saist\u012btos personas datus m\u0113s dz\u0113\u0161am, tikl\u012bdz esam atbild\u0113ju\u0161i uz J\u016bsu piepras\u012bjumu vai l\u016bgumu vai esam sniegu\u0161i attiec\u012bgos pakalpojumus un\/vai produktus. Saska\u0146\u0101 ar J\u016bsu piekri\u0161anu apstr\u0101d\u0101tos personas datus, piem\u0113ram, saist\u012bb\u0101 ar bi\u013cetenu abonementu, m\u0113s dz\u0113\u0161am, tikl\u012bdz J\u016bs atsaucat savu piekri\u0161anu.<\/p>\n<p>Iz\u0146\u0113muma gad\u012bjum\u0101 m\u0113s nedz\u0113s\u012bsim J\u016bsu personas datus, ja mums past\u0101v tiesiska interese izmantot J\u016bsu personas datus. Piem\u0113ram, m\u0113s varam patur\u0113t J\u016bsu personas datus, lai risin\u0101tu str\u012bdus vai izpild\u012btu ties\u012bbu aktu pras\u012bbas. Jebkur\u0101 gad\u012bjum\u0101 m\u0113s neglab\u0101jam un neizmantojam J\u016bsu personas datus ilg\u0101k, k\u0101 vajadz\u012bgs \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nor\u0101d\u012btajiem nol\u016bkiem.<\/p>\n<ol>\n<li><u> Kam m\u0113s atkl\u0101jam J\u016bsu personas datus?<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s atkl\u0101jam vai p\u0101rs\u016bt\u0101m personas inform\u0101ciju cit\u0101m person\u0101m \u0161\u0101di:<\/p>\n<ul>\n<li>cit\u0101m Nordzucker grupas juridisk\u0101m person\u0101m, ja tas ir nepiecie\u0161ams \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nor\u0101d\u012btajiem nol\u016bkiem, piem\u0113ram, kad J\u016bsu piepras\u012bjums attiecas uz citu Nordzucker grupas sabiedr\u012bbu vai tas ir vajadz\u012bgs iek\u0161\u0113jiem administrat\u012bvajiem nol\u016bkiem;<\/li>\n<li>pakalpojumu sniedz\u0113jiem, kuri veic datu apstr\u0101di m\u016bsu v\u0101rd\u0101 saist\u012bb\u0101 ar t\u012bmek\u013ca vietni un \u0161aj\u0101 Politik\u0101 noteiktajiem nol\u016bkiem (piem\u0113ram, t\u012bmek\u013ca izmitin\u0101\u0161ana un tehniskais atbalsts, m\u0101rketinga e-pastu pakalpojumu sniedz\u0113ji, datu anal\u012bzes t\u012bmek\u013ca vietnes izstr\u0101d\u0101t\u0101ji);<\/li>\n<li>ja mums ir pien\u0101kums atkl\u0101t vai kop\u012bgot J\u016bsu personas datus, lai izpild\u012btu tiesisku pien\u0101kumu vai izlietotu, aizst\u0101v\u0113tu vai aizsarg\u0101tu Nordzucker un citu Nordzucker grupas uz\u0146\u0113mumu ties\u012bbas un \u012bpa\u0161umu;<\/li>\n<li>valsts iest\u0101d\u0113m un cit\u0101m tre\u0161aj\u0101m person\u0101m, kad valsts un ties\u012bbsarg\u0101jo\u0161\u0101s iest\u0101des to pieprasa vai kad tas ir cit\u0101di nepiecie\u0161ams vai at\u013cauts likum\u0101, ieskaitot, bet neaprobe\u017eojoties ar tiesas r\u012bkojumu izpildi. M\u0113s ar\u012b atkl\u0101jam lietot\u0101ja inform\u0101ciju, kad mums ir pamats uzskat\u012bt, ka k\u0101ds rada kait\u0113jumu vai trauc\u0113 m\u016bsu ties\u012bb\u0101m vai \u012bpa\u0161umam, citiem m\u016bsu vietnes lietot\u0101jiem vai jebkurai citai personai, kurai t\u0101das darb\u012bbas var rad\u012bt kait\u0113jumu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Personas dati netiks atkl\u0101ti, p\u0101rdoti vai cit\u0101di nodoti tre\u0161ajai personai nek\u0101 cit\u0101di, k\u0101 tikai saska\u0146\u0101 ar augst\u0101k nor\u0101d\u012bto. M\u0113s neapstr\u0101d\u0101jam un nenododam saska\u0146\u0101 ar \u0161o Politiku apstr\u0101d\u0101tos J\u016bsu personas datus \u0101rpus Eiropas Ekonomikas zonas (\u201c<strong>EEZ<\/strong>\u201d) iz\u0146emot personas datus, kas ir kop\u012bgi ar Google saska\u0146\u0101 ar \u0161o Politiku.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong><u> S\u012bkdatnes<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s izmantojam s\u012bkdatnes un l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas, piem\u0113ram, atz\u012bm\u0113\u0161anu <em>(tagging)<\/em>, lai uzlabotu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u (tai skait\u0101 mobilo viet\u0146u) darb\u012bbu un at\u0161\u0137irtu J\u016bs no citiem lietot\u0101jiem.<\/p>\n<p>Jebkuri ar s\u012bkdatn\u0113m v\u0101ktie dati tiek izmantoti, lai uzlabotu satura, pakalpojumu un m\u016bsu apmekl\u0113t\u0101jiem sniegt\u0101 atbalsta kvalit\u0101ti un pieejam\u012bbu. Datus var laiku pa laikam publiskot, bet tikai apkopot\u0101 form\u0101, p\u0113c kuras nav iesp\u0113jams identific\u0113t personu, nor\u0101dot, piem\u0113ram, kop\u0113jo vietnes apmekl\u0113t\u0101ju skaitu.<\/p>\n<p>L\u016bdzam skat\u012bt vair\u0101k inform\u0101cijas m\u016bsu s\u012bkdat\u0146u politik\u0101 par to, k\u0101das s\u012bkdatnes m\u0113s izmantojam k\u0101diem nol\u016bkiem.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong><u> J\u016bsu ties\u012bbas <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>L\u016bdzam nos\u016bt\u012bt e-pastu savam Nordzucker grupas Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listam (skatiet sada\u013cu \u201cKontaktinform\u0101cija\u201d), lai izlietotu savas ties\u012bbas, k\u0101 aprakst\u012bts t\u0101l\u0101k.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt inform\u0101ciju par J\u016bsu personas datiem, J\u016bsu personas datu sa\u0146\u0113m\u0113jiem, k\u0101 ar\u012b datu apstr\u0101des nol\u016bkiem, k\u0101diem jebkur\u0101 laik\u0101 tiek izmantoti J\u016bsu personas dati. M\u0113s labosim neprec\u012bzus personas datus p\u0113c J\u016bsu piepras\u012bjuma. Noteiktos gad\u012bjumos J\u016bs varat piepras\u012bt, lai m\u0113s p\u0101rs\u016btam personas inform\u0101ciju, k\u0101du J\u016bs esat mums atkl\u0101ju\u0161i, k\u0101 ar\u012b dz\u0113\u0161am J\u016bsu personas datus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kad apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu personas datus ar J\u016bsu piekri\u0161anu, Jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt t\u0101du piekri\u0161anu turpm\u0101kai J\u016bsu personas datu izmanto\u0161anai.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kad m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam datus saska\u0146\u0101 ar tiesisku interesi, piem\u0113ram, lai atbild\u0113tu uz J\u016bsu piepras\u012bjumiem vai administrat\u012bvos nol\u016bkos, J\u016bs varat iebilst pret J\u016bsu personas datu apstr\u0101di, iev\u0113rojot J\u016bsu konkr\u0113to situ\u0101ciju. J\u016bs varat kontrol\u0113t m\u016bsu s\u016bt\u012bto m\u0101rketinga materi\u0101lu apjomu, un Jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 piepras\u012bt, lai m\u0113s p\u0101rtraucam s\u016bt\u012bt Jums m\u0101rketinga zi\u0146ojumus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u0113s ceram, ka varam apmierin\u0101t J\u016bsu piepras\u012bjumus par to, k\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu personas datus. Tom\u0113r, ja Jums ir nenok\u0101rtoti jaut\u0101jumi, Jums ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu datu aizsardz\u012bbas iest\u0101d\u0113s. J\u016bs varat iesniegt s\u016bdz\u012bbu atbilsto\u0161i savai dz\u012bvesvietai, darba vietai vai iesp\u0113jam\u0101 datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu p\u0101rk\u0101puma vietai.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong><u> Kontaktinform\u0101cija <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>L\u016bdzam sazin\u0101ties ar Nordzucker grupas Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listu <a href=\"mailto:dataprotection@nordzucker.com\">dataprotection@nordzucker.com<\/a> saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu ties\u012bb\u0101m. Nordzucker grupas Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101lists ir gatavs Jums pal\u012bdz\u0113t, ja Jums ir jebk\u0101das s\u016bdz\u012bbas par jebk\u0101diem datu aizsardz\u012bbas aspektiem. Ja Jums ir jebk\u0101di papildu jaut\u0101jumi vai koment\u0101ri, <a href=\"mailto:sugarinfo@nordicsugar.com\"><u>sazinieties ar Nordzucker<\/u><\/a><u> AG<\/u>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S\u012bkdat\u0146u politika<\/p>\n<p>M\u0113s izmantojam s\u012bkdatnes un l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas, piem\u0113ram, atz\u012bm\u0113\u0161anu (tagging), lai uzlabotu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u (tai skait\u0101 mobilo viet\u0146u) darb\u012bbu un at\u0161\u0137irtu J\u016bs no citiem lietot\u0101jiem. S\u012bkdatnes ir nelieli teksta faili, kas tiek saglab\u0101ti J\u016bsu dator\u0101, viedt\u0101lrun\u012b vai cit\u0101 IT ier\u012bc\u0113, kad J\u016bs apmekl\u0113jat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes. S\u012bkdatnes \u013cauj atpaz\u012bt J\u016bsu datoru\/IP adresi un v\u0101kt inform\u0101ciju par J\u016bsu apmekl\u0113taj\u0101m lap\u0101m un izmantotaj\u0101m funkcij\u0101m.<\/p>\n<ol>\n<li><strong><u> Pa\u0161u s\u012bkdatnes<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s izmantojam s\u012bkdatnes sav\u0101 satura p\u0101rvaldes sist\u0113m\u0101 (ko nodro\u0161ina tre\u0161\u0101 persona), lai vietnes lap\u0101s inform\u0101cija b\u016btu konsekventa atbilsto\u0161i J\u016bsu izv\u0113lei un darb\u012bb\u0101m vietn\u0113, piem\u0113ram, izv\u0113l\u0113t\u0101 valoda. \u0160\u012bs s\u012bkdatnes v\u0101kt\u0101 inform\u0101cija tiks glab\u0101ta J\u016bsu datora atmi\u0146\u0101 J\u016bsu p\u0101rl\u016bko\u0161anas sesijas laik\u0101.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong><u> Google <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s izmantojam Google, Inc. (\u201cGoogle\u201d) nodro\u0161in\u0101t\u0101s s\u012bkdatnes un l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas da\u017e\u0101diem nol\u016bkiem.<\/p>\n<p>Lai uzzin\u0101tu vair\u0101k inform\u0101cijas par to, k\u0101 Google apstr\u0101d\u0101 personas datus, l\u016bdzam izlas\u012bt Google priv\u0101tuma politiku (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en<\/a>).<\/p>\n<ol>\n<li><u> Google Analytics<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s izmantojam Google nodro\u0161in\u0101to t\u012bmek\u013ca anal\u012btikas pakalpojumu Google Analytics. S\u012bkdatnes \u0123ener\u0113t\u0101 inform\u0101cija par to, k\u0101 J\u016bs izmantojat t\u012bmek\u013ca vietni (ieskaitot J\u016bsu IP adresi), tiks p\u0101rraid\u012bta un saglab\u0101ta Google serveros Amerikas Savienotaj\u0101s Valst\u012bs. Google izmantos \u0161o inform\u0101ciju m\u016bsu v\u0101rd\u0101, lai nov\u0113rt\u0113tu, k\u0101 J\u016bs izmantojat t\u012bmek\u013ca vietni, sagatavotu atskaites par t\u012bmek\u013ca vietnes aktivit\u0101ti t\u012bmek\u013ca vietnes operatoriem un sniegtu t\u012bmek\u013ca vietnes nodro\u0161in\u0101t\u0101jam citus pakalpojumus saist\u012bb\u0101 ar t\u012bmek\u013ca vietnes aktivit\u0101ti un interneta lietojumu. Google nesasaista J\u016bsu IP adresi ar jebkuriem citiem Google glab\u0101tajiem datiem.<\/p>\n<p>L\u016bdzam \u0146emt v\u0113r\u0101, ka Google Analytics programmas kodu m\u0113s esam papla\u0161in\u0101ju\u0161i V\u0101cijas t\u012bmek\u013ca vietnei, lai tas iek\u013cautu funkciju \u201cgat._anonymizeip(), lai Google samazin\u0101tu\/anonimiz\u0113tu IP adreses p\u0113d\u0113jo baitu Eiropas Savien\u012bbas dal\u012bbvalst\u012bs, k\u0101 ar\u012b cit\u0101m L\u012bguma par Eiropas Ekonomikas zonu pus\u0113m. Tikai iz\u0146\u0113muma gad\u012bjumos piln\u0101 IP adrese tiek s\u016bt\u012bta un Google serveri to sa\u012bsina ASV.<\/p>\n<p>J\u016bs varat nov\u0113rst, ka Google v\u0101c un izmanto datus (s\u012bkdatnes un IP adrese), lejupiel\u0101d\u0113jot un uzst\u0101dot p\u0101rl\u016bkprogrammas spraudni \u0161\u0101d\u0101 sait\u0113 (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de). Turkl\u0101t J\u016bs varat atteikties no s\u012bkdat\u0146u izmanto\u0161anas, izv\u0113loties attiec\u012bgos iestat\u012bjumus sav\u0101 p\u0101rl\u016bk\u0101. Tom\u0113r \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka atteik\u0161an\u0101s gad\u012bjum\u0101, Jums var neb\u016bt pieejama pilna \u0161\u012bs t\u012bmek\u013ca vietnes funkcionalit\u0101te.<\/p>\n<p>M\u0113s esam nosl\u0113gu\u0161i vieno\u0161anos ar Google par m\u016bsu datu apstr\u0101des \u0101rpakalpojumiem un V\u0101cijas datu aizsardz\u012bbas iest\u0101\u017eu stingro pras\u012bbu piln\u012bgu izpildi, izmantojot Google Analytics.<\/p>\n<p>Turkl\u0101t inform\u0101ciju par Google Analytics var atrast http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html un http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.<\/p>\n<ol>\n<li><u> Google reCAPTCHA<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s izmantojam reCAPTCHA, lai veiktu p\u0101rbaudi dro\u0161\u012bbas nol\u016bkos, jo \u012bpa\u0161i, lai aizsarg\u0101tu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni no \u013caunpr\u0101t\u012bg\u0101m autom\u0101tisk\u0101m r\u0101pu\u013cprogramm\u0101m un surog\u0101tpasta. reCAPTCHA izv\u0113rt\u0113, vai m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 nor\u0101d\u012btos datus, piem\u0113ram, m\u016bsu kontaktinform\u0101cijas veidlap\u0101, ir sniegusi persona vai automatiz\u0113ta programma. \u0160aj\u0101 nol\u016bk\u0101 reCAPTCHA autom\u0101tiski izv\u0113rt\u0113 da\u017e\u0101du inform\u0101ciju (piem\u0113ram, IP adrese, cik ilgi lietot\u0101js ir bijis t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 vai lietot\u0101ja veikt\u0101s peles kust\u012bbas)<\/p>\n<p>S\u012bk\u0101ka inform\u0101cija par Google reCAPTCHA ir pieejama https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/android.html.<\/p>\n<ol>\n<li><u> Google+<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s izmantojam Google+ lai identific\u0113tu lietot\u0101jus, kuri ir piere\u0123istr\u0113ju\u0161ies Google+, lai kop\u012bgotu saturu Google+. \u0160\u012bs funkcijas nol\u016bk\u0101 J\u016bsu personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti tikai tad, ja J\u016bs esat piere\u0123istr\u0113jies Google+, kad apmekl\u0113jat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni un uzklik\u0161\u0137in\u0101t uz Google+ikonas m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113.<\/p>\n<p>Papildu inform\u0101cija par Google+ir pieejama [link].<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong><u> Facebook<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s izmantojam Facebook, ko nodro\u0161ina Facebook, Inc., lai identific\u0113tu lietot\u0101jus, kuri ir piere\u0123istr\u0113ju\u0161ies Facebook, lai kop\u012bgotu saturu Facebook. \u0160\u012bs funkcijas nol\u016bk\u0101 J\u016bsu personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti tikai tad, ja J\u016bs esat piere\u0123istr\u0113jies Facebook, kad apmekl\u0113jat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni un uzklik\u0161\u0137in\u0101t uz Facebook ikonas m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113.<\/p>\n<p>Papildu inform\u0101cija par Facebook ir pieejama [https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation].<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong><u> K\u0101 atsp\u0113jot s\u012bkdatnes?<\/u><\/strong><br \/>\nJ\u016bs varat atsp\u0113jot s\u012bkdatnes, k\u0101 nor\u0101d\u012bts t\u0101l\u0101k attiec\u012bb\u0101 uz konkr\u0113taj\u0101m s\u012bkdatn\u0113m. L\u016bdzam skat\u012bt vair\u0101k inform\u0101cijas attiec\u012bgaj\u0101 sada\u013c\u0101. Turkl\u0101t J\u016bs varat atsp\u0113jot s\u012bkdatnes, mainot sava p\u0101rl\u016bka iestat\u012bjumus. S\u012bkfailu atsp\u0113jo\u0161ana var ierobe\u017eot vietnes funkcionalit\u0101ti.. L\u016bdzam skat\u012bt J\u016bsu p\u0101rl\u016bka pal\u012bdz\u012bbas instrukcijas, lai uzzin\u0101tu, k\u0101 dz\u0113st s\u012bkdatnes J\u016bsu p\u0101rl\u016bk\u0101.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Internet Explorer gad\u012bjum\u0101 pal\u012bdz\u012bbas instrukcijas ir pieejamas \u0161eit<\/li>\n<li>Mozilla gad\u012bjum\u0101 pal\u012bdz\u012bbas instrukcijas ir pieejamas \u0161eit<\/li>\n<li>Chrome gad\u012bjum\u0101 pal\u012bdz\u012bbas instrukcijas ir pieejamas \u0161eit<\/li>\n<li>Safari gad\u012bjum\u0101 pal\u012bdz\u012bbas instrukcijas ir pieejamas \u0161eit<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Priv\u0101tuma politika &nbsp; Piem\u0113ro\u0161anas apjoms M\u0113s \u013coti priec\u0101jamies, ka J\u016bs apmekl\u0113jat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, un par J\u016bsu interesi par m\u016bsu sabiedr\u012bbu un m\u016bsu produktiem. M\u0113s strikti iev\u0113rojam J\u016bsu personas datu un J\u016bsu priv\u0101tuma aizsardz\u012bbu personas datu apstr\u0101des laik\u0101. Nordzucker AG apstr\u0101d\u0101 personas datus, kas tiek v\u0101kti, kad m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietne tiek apmekl\u0113ta, saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamajiem datu aizsardz\u012bbas noteikumiem. \u0160o t\u012bmek\u013ca vietni nodro\u0161ina un kontrol\u0113 Nordzucker AG (\u201cNordzucker\u201d, \u201cm\u0113s\u201d, \u201cm\u016bs\u201d, \u201cm\u016bsu\u201d)]. \u0160aj\u0101 priv\u0101tuma un s\u012bkdat\u0146u politik\u0101 (&#8220;Politika&#8220;) ir izskaidrots, k\u0101dus personas datus m\u0113s v\u0101cam un apstr\u0101d\u0101jam par Jums J\u016bsu apmekl\u0113juma laik\u0101 un saist\u012bb\u0101 ar \u0161o t\u012bmek\u013ca vietni. T\u0101 iek\u013cauj aprakstu par J\u016bsu k\u0101 datu subjekta ties\u012bb\u0101m, ieskaitot J\u016bsu ties\u012bbas iebilst pret atsevi\u0161\u0137u m\u016bsu veikto apstr\u0101di. \u0160aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 ir saites uz cit\u0101m vietn\u0113m. Nordzucker neatbild par t\u0101du citu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u priv\u0101tuma praksi vai saturu. K\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu personas datus? Personas dati saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu apmekl\u0113jumu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 Kad J\u016bs apmekl\u0113jat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, m\u016bsu t\u012bmek\u013ca serveri standarta proced\u016bras ietvaros saglab\u0101 IP adresi, k\u0101du J\u016bsu interneta pakalpojumu sniedz\u0113js ir Jums pie\u0161\u0137\u012bris, k\u0101 ar\u012b t\u012bmek\u013ca lapu, no kuras J\u016bs apmekl\u0113j\u0101t m\u016bs, J\u016bsu apmekl\u0113t\u0101s vietas m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, J\u016bsu izmantot\u0101 p\u0101rl\u016bka un oper\u0113t\u0101jsist\u0113mas veidu un versiju, piek\u013c\u016bsto\u0161\u0101 datora resursdatora nosaukumu, k\u0101 ar\u012b apmekl\u0113juma datumu un ilgumu. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam t\u0101dus personas datus \u0161\u0101diem nol\u016bkiem: Lai nodro\u0161in\u0101tu Jums tehnisk\u0101s administr\u0101cijas procesu saist\u012bb\u0101 ar t\u012bmek\u013ca vietni; un Lai ieviestu un uztur\u0113tu IT dro\u0161\u012bbas l\u012bdzek\u013cus. M\u0113s dz\u0113\u0161am personas datus, kurus m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu apmekl\u0113jumu \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, ne v\u0113l\u0101k k\u0101 p\u0113c 12 ned\u0113\u013c\u0101m. Personas dati saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu piepras\u012bjumiem un l\u016bgumiem M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes kontaktinform\u0101cijas veidlap\u0101 tiek l\u016bgts atkl\u0101t mums savu v\u0101rdu, e-pasta adresi un J\u016bsu jaut\u0101juma t\u0113mu un saturu. J\u016bs varat br\u012bvi sniegt mums papildu inform\u0101ciju, piem\u0113ram, papildu kontaktinform\u0101ciju (piem\u0113ram, t\u0101lru\u0146a numuru vai pasta adresi). M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam t\u0101dus personas datus \u0161\u0101dam nol\u016bkam: Lai atbild\u0113tu uz J\u016bsu jaut\u0101jumiem vai sazin\u0101tos ar Jums saist\u012bb\u0101 ar J\u016bsu l\u016bgumiem un piepras\u012bjumiem un lai sniegtu Jums pakalpojumus un produktus atbilsto\u0161i J\u016bsu piepras\u012bjumiem un l\u016bgumiem; un Lai p\u0101rvald\u012btu klientu attiec\u012bbas. Personas dati saist\u012bb\u0101 ar periodiskiem bi\u013ceteniem M\u0113s v\u0101cam un apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu v\u0101rdu un e-pasta adresi saist\u012bb\u0101 ar m\u016bsu bi\u013cetenu. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam t\u0101dus personas datus \u0161\u0101dam nol\u016bkam tikai ar J\u016bsu piekri\u0161anu: Lai sniegtu Jums m\u016bsu bi\u013cetenus; Lai l\u016bgtu Jums piedal\u012bties produktu aptauj\u0101s; un Lai \u012bstenotu citus m\u0101rketinga m\u0113r\u0137us. Cik ilgi m\u0113s glab\u0101jam J\u016bsu personas datus? M\u0113s dz\u0113\u0161am J\u016bsu personas datus, k\u0101 nor\u0101d\u012bts \u0161aj\u0101 sada\u013c\u0101, ja vien citus \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nav skaidri nor\u0101d\u012bts cit\u0101di. Ar J\u016bsu piepras\u012bjumiem un l\u016bgumiem saist\u012btos personas datus m\u0113s dz\u0113\u0161am, tikl\u012bdz esam atbild\u0113ju\u0161i uz J\u016bsu piepras\u012bjumu vai l\u016bgumu vai esam sniegu\u0161i attiec\u012bgos pakalpojumus un\/vai produktus. Saska\u0146\u0101 ar J\u016bsu piekri\u0161anu apstr\u0101d\u0101tos personas datus, piem\u0113ram, saist\u012bb\u0101 ar bi\u013cetenu abonementu, m\u0113s dz\u0113\u0161am, tikl\u012bdz J\u016bs atsaucat savu piekri\u0161anu. Iz\u0146\u0113muma gad\u012bjum\u0101 m\u0113s nedz\u0113s\u012bsim J\u016bsu personas datus, ja mums past\u0101v tiesiska interese izmantot J\u016bsu personas datus. Piem\u0113ram, m\u0113s varam patur\u0113t J\u016bsu personas datus, lai risin\u0101tu str\u012bdus vai izpild\u012btu ties\u012bbu aktu pras\u012bbas. Jebkur\u0101 gad\u012bjum\u0101 m\u0113s neglab\u0101jam un neizmantojam J\u016bsu personas datus ilg\u0101k, k\u0101 vajadz\u012bgs \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nor\u0101d\u012btajiem nol\u016bkiem. Kam m\u0113s atkl\u0101jam J\u016bsu personas datus? M\u0113s atkl\u0101jam vai p\u0101rs\u016bt\u0101m personas inform\u0101ciju cit\u0101m person\u0101m \u0161\u0101di: cit\u0101m Nordzucker grupas juridisk\u0101m person\u0101m, ja tas ir nepiecie\u0161ams \u0161aj\u0101 Politik\u0101 nor\u0101d\u012btajiem nol\u016bkiem, piem\u0113ram, kad J\u016bsu piepras\u012bjums attiecas uz citu Nordzucker grupas sabiedr\u012bbu vai tas ir vajadz\u012bgs iek\u0161\u0113jiem administrat\u012bvajiem nol\u016bkiem; pakalpojumu sniedz\u0113jiem, kuri veic datu apstr\u0101di m\u016bsu v\u0101rd\u0101 saist\u012bb\u0101 ar t\u012bmek\u013ca vietni un \u0161aj\u0101 Politik\u0101 noteiktajiem nol\u016bkiem (piem\u0113ram, t\u012bmek\u013ca izmitin\u0101\u0161ana un tehniskais atbalsts, m\u0101rketinga e-pastu pakalpojumu sniedz\u0113ji, datu anal\u012bzes t\u012bmek\u013ca vietnes izstr\u0101d\u0101t\u0101ji); ja mums ir pien\u0101kums atkl\u0101t vai kop\u012bgot J\u016bsu personas datus, lai izpild\u012btu tiesisku pien\u0101kumu vai izlietotu, aizst\u0101v\u0113tu vai aizsarg\u0101tu Nordzucker un citu Nordzucker grupas uz\u0146\u0113mumu ties\u012bbas un \u012bpa\u0161umu; valsts iest\u0101d\u0113m un cit\u0101m tre\u0161aj\u0101m person\u0101m, kad valsts un ties\u012bbsarg\u0101jo\u0161\u0101s iest\u0101des to pieprasa vai kad tas ir cit\u0101di nepiecie\u0161ams vai at\u013cauts likum\u0101, ieskaitot, bet neaprobe\u017eojoties ar tiesas r\u012bkojumu izpildi. M\u0113s ar\u012b atkl\u0101jam lietot\u0101ja inform\u0101ciju, kad mums ir pamats uzskat\u012bt, ka k\u0101ds rada kait\u0113jumu vai trauc\u0113 m\u016bsu ties\u012bb\u0101m vai \u012bpa\u0161umam, citiem m\u016bsu vietnes lietot\u0101jiem vai jebkurai citai personai, kurai t\u0101das darb\u012bbas var rad\u012bt kait\u0113jumu. Personas dati netiks atkl\u0101ti, p\u0101rdoti vai cit\u0101di nodoti tre\u0161ajai personai nek\u0101 cit\u0101di, k\u0101 tikai saska\u0146\u0101 ar augst\u0101k nor\u0101d\u012bto. M\u0113s neapstr\u0101d\u0101jam un nenododam saska\u0146\u0101 ar \u0161o Politiku apstr\u0101d\u0101tos J\u016bsu personas datus \u0101rpus Eiropas Ekonomikas zonas (\u201cEEZ\u201d) iz\u0146emot personas datus, kas ir kop\u012bgi ar Google saska\u0146\u0101 ar \u0161o Politiku. S\u012bkdatnes M\u0113s izmantojam s\u012bkdatnes un l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas, piem\u0113ram, atz\u012bm\u0113\u0161anu (tagging), lai uzlabotu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u (tai skait\u0101 mobilo viet\u0146u) darb\u012bbu un at\u0161\u0137irtu J\u016bs no citiem lietot\u0101jiem. Jebkuri ar s\u012bkdatn\u0113m v\u0101ktie dati tiek izmantoti, lai uzlabotu satura, pakalpojumu un m\u016bsu apmekl\u0113t\u0101jiem sniegt\u0101 atbalsta kvalit\u0101ti un pieejam\u012bbu. Datus var laiku pa laikam publiskot, bet tikai apkopot\u0101 form\u0101, p\u0113c kuras nav iesp\u0113jams identific\u0113t personu, nor\u0101dot, piem\u0113ram, kop\u0113jo vietnes apmekl\u0113t\u0101ju skaitu. L\u016bdzam skat\u012bt vair\u0101k inform\u0101cijas m\u016bsu s\u012bkdat\u0146u politik\u0101 par to, k\u0101das s\u012bkdatnes m\u0113s izmantojam k\u0101diem nol\u016bkiem. J\u016bsu ties\u012bbas L\u016bdzam nos\u016bt\u012bt e-pastu savam Nordzucker grupas Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listam (skatiet sada\u013cu \u201cKontaktinform\u0101cija\u201d), lai izlietotu savas ties\u012bbas, k\u0101 aprakst\u012bts t\u0101l\u0101k. &nbsp; Jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt inform\u0101ciju par J\u016bsu personas datiem, J\u016bsu personas datu sa\u0146\u0113m\u0113jiem, k\u0101 ar\u012b datu apstr\u0101des nol\u016bkiem, k\u0101diem jebkur\u0101 laik\u0101 tiek izmantoti J\u016bsu personas dati. M\u0113s labosim neprec\u012bzus personas datus p\u0113c J\u016bsu piepras\u012bjuma. Noteiktos gad\u012bjumos J\u016bs varat piepras\u012bt, lai m\u0113s p\u0101rs\u016btam personas inform\u0101ciju, k\u0101du J\u016bs esat mums atkl\u0101ju\u0161i, k\u0101 ar\u012b dz\u0113\u0161am J\u016bsu personas datus. &nbsp; Kad apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu personas datus ar J\u016bsu piekri\u0161anu, Jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt t\u0101du piekri\u0161anu turpm\u0101kai J\u016bsu personas datu izmanto\u0161anai. &nbsp; Kad m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam datus saska\u0146\u0101 ar tiesisku interesi, piem\u0113ram, lai atbild\u0113tu uz J\u016bsu piepras\u012bjumiem vai administrat\u012bvos nol\u016bkos, J\u016bs varat iebilst pret J\u016bsu personas datu apstr\u0101di, iev\u0113rojot J\u016bsu konkr\u0113to situ\u0101ciju. J\u016bs varat kontrol\u0113t m\u016bsu s\u016bt\u012bto m\u0101rketinga materi\u0101lu apjomu, un Jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 piepras\u012bt, lai m\u0113s p\u0101rtraucam s\u016bt\u012bt Jums m\u0101rketinga zi\u0146ojumus. &nbsp; M\u0113s ceram, ka varam apmierin\u0101t J\u016bsu piepras\u012bjumus par to, k\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu personas datus. Tom\u0113r, ja Jums ir nenok\u0101rtoti jaut\u0101jumi, Jums ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu datu aizsardz\u012bbas iest\u0101d\u0113s. J\u016bs varat iesniegt s\u016bdz\u012bbu atbilsto\u0161i savai dz\u012bvesvietai, darba vietai vai iesp\u0113jam\u0101 datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu p\u0101rk\u0101puma vietai. &nbsp; Kontaktinform\u0101cija L\u016bdzam sazin\u0101ties ar Nordzucker grupas Datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listu dataprotection@nordzucker.com [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1586"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2553,"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586\/revisions\/2553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ambrosia.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}